Systemische Trance-Arbeit beruht auf einer Kombination fortschrittlichster Methoden der kreativen Trance, einschließlich insbesondere der Achtsamkeit und des somatisch begründeten Bewusstseins, mit systemischer Arbeit, zu der die Einbeziehung vielschichtiger Identitätssysteme gehört. (...)

Ausbildungskurs, englisch mit deutscher Konsekutivübersetzung, im Rahmen des Metaforum-Kongresses "Welt in Balance?", 22. Juli - 02. August 2019 in Abano, Italien

Ein Modell für nachhaltige Kreativität

Workshop, englisch mit deutscher Konsekutivübersetzung, im Rahmen des Metaforum-Kongresses "Welt in Balance?", 22. Juli - 02. August 2019 in Abano, Italien

Gespräch mit Stephen Gilligan und Nora Bateson

Gespräch, englisch mit deutscher Konsekutivübersetzung, im Rahmen des Metaforum-Kongresses "Welt in Balance?", 22. Juli - 02. August 2019 in Abano, Italien

... in der generativen Veränderungsarbeit

Developing Self-Leadership Skills in Generative Change Work

Vortrag mit anschließender Podiumsdiskussion mit Stephen Gilligan und Franz Huber (...)

Vortrag, englisch mit deutscher Konsekutivübersetzung, im Rahmen des Metaforum-Kongresses "Selbststeuerung in verschiedenen Anwendungsfeldern", 28. - 29. Juli 2018 in Abano, Italien

Workshop: Eine Theorie der Utilisation: Warum und wie negative Erfahrungen in positive transformiert werden können
Workshop: A theory of utilization: Why and how negative experiences can be transformed into positive ones
Konsekutivübersetzung von Susanne Kessler

Workshop anlässlich des 1. Hypno Kongresses "GEIST-KÖRPER-GRUPPE" vom 12. - 15. Mai 2011 in Wien

Eine Theorie der Utilisation:
Warum und wie negative Erfahrungen in positive transformiert werden können
"A theory of utilization: Why and how negative experiences can be transformed into positive ones"
(Konsekutivübersetzung von Susanne Kessler)
Vortrag anlässlich des 1. Hypno Kongresses "GEIST-KÖRPER-GRUPPE" vom 12. - 15. Mai 2011 in Wien

... und Kooperation als Voraussetzung für kooperative gesellschaftliche Prozesse

Vortrag im Rahmen des Metaforum SommerCamps "Wirkungsvolle Formen finden für ein kreativ lebendiges Zusammenwirken - Selbstorganisation, Verantwortungseigentum, Demokratisierung in Organisationen und Gesellschaft", 25. Juli - 03. August 2022 in Abano Terme, Italien, Englisch mit deutscher Konsekutivübersetzung

Kreative Auseinandersetzung mit den Freuden und Leiden des Lebens

Generative Trance ist ein auf Erfahrung beruhender, praktischer Kurs für Menschen, die daran interessiert sind, Trance und ihre Relevanz für Kreativität und Veränderung zu entdecken. (...)

Fünftägiges Seminar im Rahmen des Metaforum SommerCamps "Wirkungsvolle Formen finden für ein kreativ lebendiges Zusammenwirken - Selbstorganisation, Verantwortungseigentum, Demokratisierung in Organisationen und Gesellschaft", 01. - 05. August 2022 in Abano Terme, Italien, Englisch mit deutscher Konsekutivübersetzung

Gespräch mit Stephen Gilligan und Connirae Andreas, moderiert von Philip Streit

Gespräch, online, im Rahmen des Metaforum SommerCamps "In Kooperation finden und gemeinsam gestalten! Person - Organisation - Gesellschaft", Englisch mit deutscher Konsekutivübersetzung, 26. Juli - 04. August 2021 in Abano, Italien

Connecting with Somatic Intelligence for Generative Change
Most extraordinary experiences, both positive and negative, prominently feature somatic languages - a deep feeling, an emotional charge, a visceral connection, an out-of-control behavior, etc. It is thus puzzling that therapy and coaching approaches usually focus on verbal exchanges. (...)

Workshop in englischer Sprache, aufgezeichnet am 10. und 11. Mai 2015 in Wien