Conflicts in relationships and groups are everywhere often causing serious relational trauma. How can we resolve the conflict so we can live and work together again? In this workshop, I will introduce a simple method that combines SE understanding with a framework designed to resolve conflict while growing connection. (...)

Workshop in englisch im Rahmen der 2nd European Conference on Somatic Experiencing (SE), 14. - 17. Juni 2018 in Potsdam

Konflikte innerhalb von Beziehungen und Gruppen sind allgegenwärtig und verursachen oft gravierende Beziehungstraumen. Wie können wir den Konflikt so auflösen, dass wir wieder imstande sind, miteinander zu leben und zu arbeiten? (...)

Workshop, englisch mit deutscher Simultanübersetzung im Rahmen der 2nd European Conference on Somatic Experiencing (SE), 14. - 17. Juni 2018 in Potsdam

Structure and emergence are the two strands of SE trauma resolution therapy. Using a systems perspective, this lecture will focus on two core elements in the role of the SE practitioner: structure holder and therapeutic companion. Effective structure gives the client a sense of safety in which to explore experience and to find the emergent pathway for his or her healing. (...)

Vortrag in englisch im Rahmen der 2nd European Conference on Somatic Experiencing (SE), 14. - 17. Juni 2018 in Potsdam

Struktur und Emergenz sind die beiden Stränge der SE-Therapie zur Traumalösung. Im Mittelpunkt dieses Vortrags, der sich eine systemische Betrachtungsweise zu eigen macht, stehen zwei Kernelemente bei der Rolle des SE-Practitioners: Strukturbewahrer und therapeutische(r) BegleiterIn. (...)

Vortrag, englisch mit deutscher Simultanübersetzung im Rahmen der 2nd European Conference on Somatic Experiencing (SE), 14. - 17. Juni 2018 in Potsdam

Utilizing a systems perspective, this lecture will explore the practice of SE applied to a group. How can SE principles be applied to groups? How do the dynamics of the nervous system such as mirroring, pendulation and resourcing show up in a group? What methods allow a group to survive (since some do not), develop, and transform (and heal)? (...)

Vortrag in englisch im Rahmen der 2nd European Conference on Somatic Experiencing (SE), 14. - 17. Juni 2018 in Potsdam

Der auf einem systemischen Betrachtungsansatz basierende Vortrag befasst sich mit der Anwendung von SE in Gruppen. Wie lassen sich SE-Prinzipien in Gruppen anwenden? Wie treten Dynamiken des Nervensystems wie Spiegeln, Pendeln und Ressourcieren in einer Gruppe in Erscheinung? (...)

Vortrag, englisch mit deutscher Simultanübersetzung im Rahmen der 2nd European Conference on Somatic Experiencing (SE), 14. - 17. Juni 2018 in Potsdam

Suchterkrankung ist eine chronische Erkrankung und bestimmt meist das ganze Leben. Im Vortrag wird der Frage nachgegangen, inwieweit dem Suchtverhalten Traumata zugrunde liegen und was traumaspezifische Arbeit - und dabei SE® im Speziellen - anbieten kann. (...)

Vortrag im Rahmen der 2nd European Conference on Somatic Experiencing (SE), 14. - 17. Juni 2018 in Potsdam

Somatic Ego-State Therapy (SEST) is based on the premise that trauma overwhelms the self and the self's capacity to contain and cope. In the process, parts of the self can be split off from the rest of the personality, mainly to limit the degree of impairment to the self through the mechanisms of dissociation. Because of this dissociative process, the self can keep functioning without knowledge of, or full knowledge of, the overwhelming trauma. (...)

Vortrag in englisch im Rahmen der 2nd European Conference on Somatic Experiencing (SE), 14. - 17. Juni 2018 in Potsdam

Schaffung von Einheit in einem Zeitalter der Entzweiung durch Somatische Ego-State-Therapie®

Somatic Ego-State Therapy (SEST) basiert auf der Prämisse, dass Traumata das Ich und sein Bewältigungs- und Fassungsvermögen überfordern. Bei diesem Prozess können Teile des Ichs vom Rest der Persönlichkeit abgespalten werden, was hauptsächlich dazu dient, durch Dissoziationsmechanismen den Umfang der Ich-Beeinträchtigung zu beschränken. (...)

Vortrag, englisch mit deutscher Simultanübersetzung, im Rahmen der 2nd European Conference on Somatic Experiencing (SE), 14. - 17. Juni 2018 in Potsdam

die Herausforderung in der Traumatherapie

Dieser Intensivworkshop beschäftigt sich mit dem Thema: Introjektion von Täter- und Verfolgeranteilen, bei Patienten mit schweren traumaassoziierten Störungen (Borderline, K-PTBS, DIS). (...)

Workshop im Rahmen der M.E.G.-Jahrestagung "Trauma - Konflikte - Kulturen", Hypnotherapie und was uns verbindet, 23. - 26. März 2017, Bad Kissingen.